トーク:aUI

2025-05-29T22:44:01Z

Andreaweilgart: edit of the narrative which corrects several misunderstandings

As I am unable to read the Japanese characters, I am copying the original plus adding my edits below. Please have someone translate. I am Andrea Weilgart, born 1958, the daughter of John Weilgart, who extensively learned aUI during his weekly college classes at Luther College, Decorah, Iowa. There are several misunderstandings in this section:

John Weilgart was born in Vienna, Austria in 1913. Influenced by his Jewish mother, a sculptor, and his father, an art historian working at the Imperial Museum Vienna, he began to dream of a "transparent cosmic language" that transcends culture after reading Brad Steiger's science fiction novels. During World War II, he began to imagine a simple, logical language without ambiguity, as a reaction to the intoxicating slogans of the Nazi regime. After World War II, he taught the language to soldiers in the Far East and fought in the Korean War, and came into contact with the Japanese language, which expanded his idea of characters made up of simple elements. In 1979, he announced the artificial language aUI, which consists of 31 basic concepts.

Edit:
John Weilgart was born Johann Wolfgang Weixlgärtner in Vienna, Austria in 1913. His Jewish mother was a sculptor, and his father, an art historian who directed the painting gallery of the Imperial Art History Museum in Vienna. As a youth, Weilgart began to dream of a "transparent cosmic language" that would transcend culture. During World War II, he imagined a simple, logical language without ambiguity, as a reaction to the insidious and suggestive slogans of the Nazi regime. During the Korean War, he came into contact with the Japanese language (1950-1952), which expanded his idea of characters made up of simple elements and began designing the language. In 1979, he published the fourth edition of the aUI textbook, the Language of Space, which consists of 31 basic concepts (semantic primes) plus the number elements 0-10.

aUI

2025-05-29T22:28:41Z

Andreaweilgart: added PhD after name

aUIは、オーストリアの精神科医、哲学者のJohn Weilgart, PhD, が1950年代に構想、1979年に発表した人工言語である。アプリオリ言語、哲学言語、実験的言語に属する。「宇宙の言語（The Language of Space）」と呼ばれる。

== 概要 ==
1913年にオーストリアのウィーンで生まれた。John Weilgartは、ユダヤ系で彫刻家の母と、ウィーン帝国博物館に勤める芸術史家の父からの影響を受け、Brad SteigerのSF小説から、文化を超越した「透明な宇宙語」を夢想するようになった。第二次大戦中、ナチス政権の陶酔的なスローガンへの反発から、多義語のないシンプルで論理的な言語を思い浮かべるようになる。第二次大戦後、極東部隊の兵士の言語指導と朝鮮戦争を経て、日本語に触れたことによりシンプルな要素からなる文字のアイデアを膨らませ、1979年に31の基本概念からなる人工言語aUIを発表する。

== 外部リンク ==
*[https://auilanguage.space/ 公式サイト]
**[https://auilanguage.space/Dr-weilgart/story 作者の経歴とaUI制作の経緯]
*[https://www.frathwiki.com/AUI frathwikiの記事]
*[https://ial.fandom.com/wiki/AUI INTERNATIONAL AUXILIARY LANGUAGESの記事]
*[https://en.m.wikipedia.org/wiki/AUI_(constructed_language) 英語版wikipedia]

人工言語学Wiki - 利用者の投稿記録 [ja]

トーク:aUI

aUI